'El Esquirol' (Jack London)

Bruegel-en artelan baten detaile bat

 El Esquirol

Cuando dios creó la culebra de cascabel,
el sapo y el vampiro,
le quedó cierta cantidad de terrible sustancia,
con la que hizo al esquirol.

El esquirol es un animal bípedo
con el alma en forma de espiral,
los sesos líquidos
y el espinazo mezcla de jalea y de cola,
Donde otros tienen corazón,
él tiene un tumor de principios podridos.

Ningún hombre tiene derecho a ser esquirol
mientras hay un charco de agua para ahogarse
y una soga lo bastante larga para ahorcarse.

Judas Iscariote fue un gentleman
en comparación con el esquirol.

Al traicionar a su maestro,
no le faltó carácter para ahorcarse.

Y el esquirol no lo tiene…

...
El esquirol
traiciona a su dios,
a su mujer,
a su familia
y a su clase.

--Jack London