“Las mejores leyes que tiene Inglaterra son yugos y esposas, que encadenan una clase del pueblo a otra. Todas las leyes que no están fundamentadas en la equidad y la razón, que no otorgan una libertad universal a todos sino con acepción de personas, deben ser cortadas de raíz junto con la cabeza del rey”—Gerrard Winstanley.
“Ekintza gizonak zarete ala berriketan zabiltzate soilik?
—Bunyan
“Ez gara sekula ongi izango gauza guztiak denonak ez diren bitartean, eta (…) orduan ez dira existituko ez lapurrik, ez diruzalerik, ez iruzurrik, ezta elkarren arteko gehiegikeririk, eta orduan ez da izango gobernuen beharrik”
—Walwyn
“Legea konkistatzaileek aitortutako borondatea besterik ez da, euren menpekoak gobernatzeko era”
—Gerrard Winstanley (‘Sabine’)
“La ley es la zorra, los hombre pobres son los gansos; les despluma y se alimenta de ellos”
—G. Winstanley (‘Sabine’)
“Los ricos codiciosos que oprimen a los hombres, que oprimen a los pobres, son los únicos que tienen el poder para elegir a los que legislan, y para estar seguros eligen a aquellos que les apoyarán en su opresión; y los hombres que son oprimidos, a pesar de que no tienen poder alguno que les permita elegir, tienen, sin embargo, que someterse a las leyes que hacen los que son sus opresores, si no, son considerados como rebeldes”
—George Fox gaztea (‘A Few Plain Words’)
